Solidaridad desde San Francisco

[Castellano abajo]

On December, 22nd, 2014, a group of anarchists stormed the Spanish consulate in San Francisco. After throwing leaflets into the consulate, tipping over the Spanish flag, and yelling curses, the group left without incident.

On December, 15, 2014, the Spanish state passed the «ley de mordaza», a gag law that makes it a crime to insult a cop, film a cop, or assemble in large groups. On December 16th, 2014, the Spanish state raided several houses and apartments in Barcelona. After seizing electronics, documents, and clothing, the state imprisoned 7 anarchist on vague charges relating to terrorism. These anarchists are meant to be an example of what happens when you lift your head against fascism.

If the Spanish state wants to imprison and criminalize anarchists, we are more than willing to fight back. Never again will the dictatorship rise! Freedom to the prisoners! Down with the state!

Long live anarchy!

http://www.indybay.org/newsitems/2014/12/22/18765921.php

800_img_20141222_144304.jpg

El 22 de diciembre, 2014, un grupo de anarquistas invadieron el consulado español a San Francisco (EEUU). Tiraron panfletos, tiraron la bandera española al suelo, gritaron e insultaron, y marcharon sin problemas.

El 15 de diciembre de 2014, el estado español aprobó la Ley Mordaza, una ley que criminaliza insultar a policía, grabar a policía o juntarse en grupos grandes. El 16 de diciembre, el estado español rompió en varias casas y pisos en Barcelona. Después de tomar documentos, aparatos electrónicos y ropa, el Estado encarceló a 7 anarquistas por acusaciones vagas relacionadas con terrorismo. Prentenden que estas anarquistas sean un ejemplo de lo que pasa si te enfrentas con el fascismo.

Si el estado español quiere encarcelar y criminalizar a anarquistas, estamos más que dispuestas a pelear. ¡Nunca más surgirá la dictadura! Libertad para las presas! Abajo el Estado!

¡Viva la anarquía!